有細(xì)節(jié) 但很平淡

終于在一起了

3.5 故事第一部分東西文化碰撞時(shí)的「尷尬」氛圍拍得太好，法文、韓文、英文來(lái)回切換的繁瑣和笨拙，以及由此展開的小幽默（帶有主觀修飾的口頭轉(zhuǎn)譯、翻譯機(jī)的「冷漠」語(yǔ)氣）恰到好處。後面隨著女主年紀(jì)漸長(zhǎng)，「內(nèi)斂」、「成熟穩(wěn)重」（更為無(wú)聲無(wú)息地傷害他人和自己）代替了最初的外向，追尋生母路上遭遇的連番挫折讓她更加孤獨(dú)，而直到片尾女主依舊在多重身分含混不清的汪洋大海漂流，8年時(shí)間並沒能解決跨語(yǔ)言的隔閡（還是得依靠翻譯與機(jī)器的幫助）。換個(gè)角度想，「沒有和解」不也是一件好事嗎？

看了rik醬油的106，就醬油這么兩句臺(tái)詞，化妝化了幾個(gè)小時(shí)吧真不容易??！可是全英國(guó)都沒有聲音更難聽的演員了不認(rèn)出來(lái)都不可能好嗎！那么純神經(jīng)病的無(wú)聊角色我也看得好高興啊>< 404和106看下來(lái)發(fā)現(xiàn)，作為顏控一直不能接受的憨豆似乎不像從前那么不可接受了說(shuō)明我的審美拓寬了嗎>

昨日像那東流水 離我緣去不可留 我仍然認(rèn)為最好的愛情是：我怕時(shí)間太慢 日夜擔(dān)心失去你 恨不得一夜之間白頭啊…

上天(物理)！