折騰

可惜啊

我參與翻譯的電影。

“人生中的許多告別都是不告而別?！睆摹犊毂尽返健睹鱾伞返墓戆兹觯偸窃谑ブ蟛哦谜湎?。翻看第一季片頭，那時的年輕人還想著“出世”，現(xiàn)在卻連“入世”的機會都沒有了，于是討論/批判的焦點也從節(jié)目本身到階級矛盾（208w）。一方面我很難要求一個綜藝（甚至是非央視綜藝）為此負責（當然，節(jié)目視角和黃磊本人都是可以再下沉的，針對該點可以做就事論事的批判），另一方面也很難上升到節(jié)目意義/情懷的高度，都不至于。只是感謝這漫長的告別，仿佛了卻一樁心事。沒有誰沒有什么永遠都會在，我已經(jīng)不再是小孩子了。去直面慘淡的人生吧。

真的是情節(jié)不夠，動作來湊。#20230515

陪老姐看劇。劇情太簡單，線索一給就猜中兇手，兩三集就講一個案件的體量決定了沒法曲折，神鬼元素就是噱頭，及格吧。