中文的翻譯搞笑。

根據(jù)真實事件改編，貨真價實的魔鬼，你永遠不知道他下一個會殺誰，也不知道他為什么會殺人，這是真正恐怖所在。殺戮對象包括：隨機遇上的路人，妓女，電器店老板，自己的同伙，愛自己的人，救過自己的人... ... 腦子某根筋一動，就動手了... ...

看完第一案的我此刻心里已經(jīng)沒有明星版的位置了！天吶！大家都太可愛了吧！有梗車速快還很會擺戲譜還會控場?。。。?！天吶?。。。。〗o我們小哥哥多幾個燈好嘛?。。。?！

注意力主要在五光十色的時代背景上，案子沒什么出彩的地方。美術(shù)背景算個特色。

有很多人說Felix不如正傳的巴勃羅和卡利，我覺得恰恰相反；但凡麥德林和卡利有一個像Felix一樣的領(lǐng)導(dǎo)，都不至于被美國人剿滅。同樣無論Felix有多聰明，也經(jīng)不住手下這群只會告密和內(nèi)斗的弱智胡鬧。最后Felix的話真的亮了：我什么都沒有控制。這些廣場主在一起合作本可以建立世界上最強的毒品帝國，但沒用啊，各個廣場主都想要最好的，都想讓自己成為最強的，所以他們永遠不可能平穩(wěn)的合作。只能說Felix太聰明了，他幾乎料到一切，甚至在某種層面上戰(zhàn)勝了美國政府，但有一件事他沒有想到，其他廣場主都是傻子。

亨利卡維爾是怎么接受這個劇本的?沒人提出問題，沒人覺得需要修改嗎?